Descargas

domingo, 13 de septiembre de 2015

Tanaka Koki Tweets 13-09-2015 (Traducción español)



13-09-2015 [7:37 AM]

¡Ey~!
¡Ya estamos en el backstage!
Estamos en el Meat Rock Festival.
A todos los que esperan ya fuera...
A todos los fans de INKT...
A los fans de las demás bandas...
Vamos a divertirnos.
Y a los fans de la carne...
Soy de los vuestros.
Enlace permanente de imagen incrustada


13-09-2015 [9:49 AM]

Ensayando~
A los que estéis un poco perdidos aquí.
Entrad temprano, comed carne, escuchad a las demás bandas, a INKT también, es obligatorio. 
Después a comer carne otra vez como si no hubiera un mañana.
Enlace permanente de imagen incrustada


13-09-2015 [11:46 AM]

Probablemente actuaremos en un par de horas o así.
A liarla~~
Enlace permanente de imagen incrustada


13-09-2015 [12:32 PM]

Tendremos más fuerzas antes de actuar, digo yo...
Enlace permanente de imagen incrustada


13-09-2015 [4:21 PM]

Qué escenario más grande para INKT.
Lo hemos disfrutado un montón~
Los que habéis venido a vernos, ¿habéis disfrutado aunque sea un poco?
Nosotros lo hemos pasado muy bien y estamos felices.
Si todos los que habéis venido a vernos habéis disfrutado aunque sea un poco,
entonces ha sido un éxito.
Enlace permanente de imagen incrustada

----------------------------------------
INKT sigue cosechando éxitos y Koki cada vez brilla más, qué emocionante *o*

¡Buena semana a todas!

2 comentarios:

  1. Hola Becky! Perdón por no pasar mucho por aquí pero con los estudios casi no tengo tiempo :c

    Muchísimas gracias por las traducciones y muchos besos y abrazos ^^!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nozomi-chan!!!

      No te disculpes, pero para nada. Ya ves yo... es mi propio blog y hasta hoy no pude entrar a responderte. gomen!!! >_<
      Nunca pensé que el trabajo podría ocuparme tanto tiempo (y energías XD).

      Te agradezco mucho que sigas entrando a leer lo poco que puedo ofreceros. ¡¡Significa mucho para mi que dediques tu tiempo a comentarme!!

      Te mando un abrazo enorme. ganbatte con los estudios!

      Eliminar